7 чудес Португалии: лучшие пляжи

В 2012 году в рамках национального телевизионного конкурса “7 чудес Португалии” были выбраны 7 самых красивых и популярных пляжей страны. В голосовании приняли участие 622 000 зрителей, а для церемонии награждения на военно-морской базе в Тройе построили самую большую песчаную сцену в мире, истратив на это более 3000 тонн песка. Тогда были названы 7 победителей […]

Читать дальше

Фильм “Капитаны Апреля” с русскими субтитрами

«Капитаны Апреля» (порт. Capitães de Abril) — кинофильм режиссёра Марии де Медейруш, вышедший на экраны в 2000 году. Лента рассказывает о событиях Революции гвоздик в Португалии. Фильм демонстрировался в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале, получил приз международного жюри кинофестиваля в Сан-Паулу и португальскую премию «Золотой глобус» за лучший фильм и лучшую женскую роль.Перевод на […]

Читать дальше

Пляж Фурнаш. Praia das Furnas. Вила-Нова-де-Милфонтеш

Spas 

Самый красивый речной пляж Португалии находится в устье реки Мира на ее левом берегу напротив Вила-Нова-де-Милфонтеш. Этот небольшой город называют “Принцессой Алентежу” и с пляжа открывается великолепный вид на его белые дома спускающиеся к реке. Река Мира делает этот пляж уникальным. При впадении она образует изгиб и песчаную косу, которые защищают пляж от высоких волн. В широком и неглубоком устье вода прогревается на жарком солнце и температура здесь всегда на 2-3 градуса выше чем в океане. Географически пляж речной, но вода в устье соленая. У пля

Читать дальше

Лиссабонский кафедральный собор Сэ: тот, кто старше Нотр Дам де Пари

Главный собор Португалии – это яркий пример тотальной недооцененности. Кафедральный собор Лиссабона, который португальцы называют Сэ, почти никогда не упоминается в списках самых важных готических сооружений мира, а между тем он старше большинства признанных шедевров готики. Так, он появился раньше знаменитых на весь мир Нотр-Дам де Пари, соборов в Шартре, Севилье и Милане. Собственно, лиссабонский […]

Читать дальше

Пляж Порту Санту. Praia do Porto Santo. Лучший дюнный пляж Португалии

Spas 

Пляж Порту Санту находится на одноименном острове в архипелаге Мадейра. Пляж с великолепным золотым песком удостоен “Голубого флага”, а на конкурсе “7 чудес Португалии” он был назван самым лучшим дюнным пляжем. Пляж тянется на 9 км вдоль юго-восточного побережья и занимает почти весь остров, ведь длина Порту-Санту лишь 11 км.

Читать дальше

Рай для ботаника: прогулка по побережью Абану

Пляж и побережье Абану именно из тех мест, что, пожалуй, можно назвать «нетуристическими»: являясь, в сущности, продолжением знаменитейшего пляжа Гиншу, Абану скрыт от посторонних глаз скалами, холмами и старинным фортом. Форт этот, известный как Forte do Guincho или Forte das Velas (Форт Парусов), был построен в 1642 году во время правления короля Жуана IV как […]

Читать дальше

Руа Аугушта (Rua Augusta) – прогулка по Королевской улице

Слово “Августа” или, используя латинское написание Augusta, античные греки переводили как “божественная”. А само понятие “изобрели” римляне, сделав это слово императорским титулом: “август” значит “священный”. И совсем неудивительно, что главная улица Лиссабона называется руа Аугушта – во-первых, она создавалась королем и для короля, во-вторых, ее, без преувеличения, можно назвать божественно красивой. Что, между прочим, подтверждает […]

Читать дальше

Португалия: гастрономический фестиваль морских ежей в Эрисейре

Морской еж – деликатес, который едят только зимой и ранней весной. Мы впервые пробуем этот вид seafood, причем именно в Эрисейре, где ежи наиболее вкусны и полезны благодаря уникальной экосистеме местных прибрежных вод. Вкусно ли это? Стоит ли попробовать? Смотрите видео портала portuguesa.ru Эрисейра (Ericeira) – бывшая рыбацкая деревня, а теперь курортный город в муниципалитете […]

Читать дальше

Триумфальная арка на Руа Аугушта

Триумфальная арка на Руа Аугушта – это действительно символ настоящего триумфа: великий город возродился после Великой Катастрофы. По крайней мере, именно таков был изначальный замысел маркиза Помбала, который руководил восстановлением Лиссабона после разрушительного землетрясения 1755 года. Каждый, кто прибывал в португальскую столицу морем, должен был сойти на площади Коммерции и попасть в город через Арку, […]

Читать дальше

Лифт Санта-Жушта: лучшее творение непризнанного гения

Ажурный подъемник в неоготическом стиле, известный как Elevador do Carmo (Элевадор ду Карму) или Elevador de Santa Justa (Элевадор де Санта Жушта), был открыт в 1902 году как часть новой транспортной системы Лиссабона, призванной облегчить передвижение горожан между районами, расположенными на холмах. В то время в городе уже действовали два лифта и шесть фуникулеров. Новый, […]

Читать дальше