В Португалии тебе могут простить почти все, если ты поэт. Неважно, пишешь ты в стихах или прозе. Неважно, нобелевский ты лауреат или уличный музыкант. Ты поэт — и это все объясняет.
Глава 6. Они шли и шли, и тьма с каждой минутой становилась все гуще, и Анне стало казаться, что они ходят кругами. Она догадывалась, что путь их лежит параллельно деревенской дороге, и что скоро должны появиться тусклые фонари, освещающие малонаселенную горную деревню. Идти с пустыми руками было странно и неуютно, ее мучило навязчивое ощущение, что […]
Читать дальше
Жоэль Пина (17 февраля 1920 — 11 февраля 2021) в прошлом году отпраздновал столетний юбилей. В феврале 2021 года легендарный гитарист ушел из жизни. В течение 80 лет своей артистической карьеры Жоэль Пина был одной из главных фигур музыкальной жизни Португалии. Вот что он сказал в документальном фильме «Фаду»(2012г.): «Фаду — это музыка, которая трогает […]
Читать дальше
Публикуем отрывок из новой книги Аллы Боголеповой. «Белая богиня» — это продолжение приключений героини романа «Тень ласточки» в Португалии. На этот раз Анне предстоит разгадать загадку могущественного древнего ордена, который действует на Полуострове. Все исторические факты, использованные в «Белой богине» абсолютно реальны, поэтому книга, которая появится в продаже 29 декабря, будет интересна не только любителям […]
Читать дальше
На главном фото: Алтарь церкви Сан Франческо в городе Луле (Алгарве) 18 век. Оригинальный вклад Португалии в европейское искусство – это уникальный архитектурный стиль мануэлино в архитектуре 16 века, керамическая плитка азулежуш и талья дорада (Talha Dourada) — буквально «золотая резьба». Едва мы переступаем порог португальской церкви, как попадаем в небесно-голубой, солнечно-золотой мир. Среди синих азулежуш […]
Читать дальше
Цветная керамическая плитка-азулежуш так же характерна для искусства Португалии, для облика ее городов, как пробковый дуб — для пейзажей этой страны. Азулежуш здесь повсюду: на улицах и в домах, в столице и в горной деревушке, на севере и на юге страны. Они украшают храмы и королевские дворцы, вокзалы и станции метро, городские дома и сельские […]
Читать дальше
Это необычное здание на пересечении проспекта Алмиранте Рейш и ларго Интенденте — настоящая жемчужина португальского ар-нуво. По лиссабонским меркам оно новое: его построили в 1908 году по проекту, который архитектор Адаэш Бермудеш (Arnaldo Redondo Adães Bermudes), личность для своего времени почти культовая. Профессор, политик, общественный деятель, некоторое время Бермудеш даже возглавлял Городской совет Лиссабона (Câmara […]
Читать дальше
Дом Шипов (Casa dos Bicos), построенный в начале 16-го века на границе исторических районов Байша и Алфама, выглядит очень необычно даже для Лиссабона, который никак не может пожаловаться на архитектурное однообразие. Фасад из более чем 1000 ромбовидных шипов выполнен в стиле итальянских реннесансных дворцов, с элементами архитектуры мануэлино, которая выражена в арочных окнах и богато […]
Читать дальше
Igreja Matriz de Santa Marinha в деревне Кортегаса (Cortegaça) недалеко от Овара в регионе Авейру — одна из красивейших церквей Португалии. Храм, посвящённый Марине Антиохийской, христианской мученице времён императора Диоклетиана, стоит на этом месте как минимум с 12 века: в 1174 году он упоминается в налоговых документах собора Порту как Ecclesia Sanctae Marinae de Cortegaça, […]
Читать дальше
Первый храм на этом месте появился еще в 12 веке — как часть монастыря Сан-Педро-де Феррейра. Потом он был передан епископу Порту, а в нынешнем своем виде был отстроен в середине 18 века. Строительство продолжалось около столетия, что сильно изменило первоначальный проект в стиле барокко. Igreja de Nossa Senhora do Amparo славится своим кессонным потолком […]
Читать дальше
Список составил для портала portuguesa.ru профессор МГИМО, лектор Института Камоэнса Жуау Мендонса. Aníki Bobó / Аники Бобо (1942, Manoel de Oliveira) Первый полнометражный фильм великого Мануэла де Оливейры рассказывает о нескольких днях из жизни португальских детей. Мальчикам Эдуарду и Карлиту нравится одна и та же девочка — Терезинья. Несмотря на внешне безмятежную завязку, история эта […]
Читать дальше