Город на семи холмах: большая португальская выдумка о Лиссабоне

Лиссабон называют “городом на семи холмах”, и выражение “sete colinas de Lisboa” в переносном смысле означает некую незыблемую истину, которая известна всем и не подвергается сомнению. Не спешите рассказывать португальцам о том, что холмов на самом деле больше – они это знают. Понятие “Семь холмов Лиссабона” не географическое, это символ, причем не только португальской столицы, […]

Читать дальше

Руа Аугушта (Rua Augusta) – прогулка по Королевской улице

Слово “Августа” или, используя латинское написание Augusta, античные греки переводили как “божественная”. А само понятие “изобрели” римляне, сделав это слово императорским титулом: “август” значит “священный”. И совсем неудивительно, что главная улица Лиссабона называется руа Аугушта – во-первых, она создавалась королем и для короля, во-вторых, ее, без преувеличения, можно назвать божественно красивой. Что, между прочим, подтверждает […]

Читать дальше

5 секретных мест Лиссабона

Именно так их обычно преподносят гиды: секретные, нетуристические, «для своих». На самом деле никакой особой секретностью эти места не окружены, существование их не скрывается, и двери их открыты (или закрыты) для любого посетителя, неважно, турист он или родился на соседней улице. Просто у того, кто проводит в Лиссабоне не жизнь, а отпуск, не всегда есть […]

Читать дальше

Пережившие катастрофу: секретный способ найти самые старые дома Лиссабона

Лиссабонское землетрясение не зря называют Великим – подземные толчки, начавшиеся в 9.20 утра 1 ноября 1755 года, продолжались около шести минут, разрушили центр города и унесли сто тысяч жизней. И, словно этого было недостаточно, следом на столицу обрушились цунами и пожары.  Немногие уцелевшие в катастрофе жилые здания были снесены по приказу маркиза Помбала во время […]

Читать дальше

Последний португальский палач. Pátio do Carrasco

Трудно поверить, что этот прелестный дворик, заставленный горшками с геранью и пахнущий свежим выстиранным бельем – одно из самых зловещих и таинственных мест Португалии. А все потому, что именно здесь жил полтора века назад некто Луиш Антонио Алвеш душ Сантуш – бывший солдат, дезертир и незадачливый заговорщик. Луиш Негру. Луиш Черный. Последний португальский палач.

Читать дальше
Антон Зеленов

Потеряться в Лиссабоне.

В восемь утра крошечное кафе в старинном лиссабонском районе Морария переполнено: три столика заняты местными старушками, у стойки – пара работяг, припозднившийся офисный клерк и пожилая девушка в виниловом комбинезоне и ярко-розовом парике.
Увидев меня в этой маленькой шумной толпе, хозяин заведения кричит:
– Bom dia, сеньора! Как обычно?

Читать дальше

Фонтаны площади Росиу


Узнаете?
Это площадь Россио, та самая, что называют “сердцем Лиссабона”. Так она выглядела в середине XVII века. Обратите внимание на фонтан: это знаменитый в ту пору chafariz do Rossio или, как его тогда чаще называли, chafariz de Neptuno – из-за мраморной статуи античного бога воды и потоков, что украшала навершие фонтана.

Читать дальше

Лучший байрру во всем Лиссабоне.

Сказать по правде, меня всегда забавляла оберегаемая и лелеемая в Лиссабоне культура bairrista. Любовь любовью, но, согласитесь, немного смешно слушать споры о том, какой район лучше, Морария или Алфама, особенно если участники спора живут на соседних улицах. Просто один в Морарии, а другой – в Алфаме. Однажды я не выдержала:
– Вас разделяет десять метров! Ваша граница – горшки с геранями и здоровенный кактус! Объясните, бога ради, в чем разница?

Читать дальше

Mercado Fusão. Чей бургер круче.

На Мартим Мониш объявился новый ларёк с едой. Очень, думаю, кстати, как раз перекусить бы чего. Бутерброды, бургеры, лимонад – выглядит все симпатично. Повар опять же приятный. Улыбается как умеют только африканцы: сразу хочется переехать на Кабо Верде.
– Вижу, – говорит, – что сеньора не против чего-нибудь вкусного.

Читать дальше

Лиссабон с птичьего полета: подъём на лифте Санта Жушта

Свой рассказ о Великом лиссабонском землетрясении 1755 года я закончила обещанием показать город, построенный на руинах разрушенного Лиссабона. Чтобы охватить одним взглядом новый Лиссабон, приглашаю вас подняться на смотровую площадку лифта Санта Жушта.

Читать дальше