Мануэлино – “морской” стиль в архитектуре Португалии

Непростую задачу задала Португалия историкам искусства: большие архитектурные стили – готика, ренессанс, барокко – приходили в эту страну с опозданием на столетия, смешивались в причудливый коктейль, впитывали экзотические заморские влияния, обогащались непривычными для европейской архитектуры мотивами. Именно таков стиль мануэлино, сложившийся в самом конце 15 столетия. Искусствоведы спорят о том, что же такое мануэлино – […]

Читать дальше

Илдо Лобу – мужской голос Кабо Верде


На островах Кабо Верде поют если не все, то почти все. Туристы, побывавшие в этой стране – бывшей португальской колонии, разбросанной на десяти островах Атлантического океана между Африкой и Южной Америкой, рассказывают, что музыка и пение звучат здесь повсюду.

Читать дальше

Лиссабон с птичьего полета: подъём на лифте Санта Жушта

Свой рассказ о Великом лиссабонском землетрясении 1755 года я закончила обещанием показать город, построенный на руинах разрушенного Лиссабона. Чтобы охватить одним взглядом новый Лиссабон, приглашаю вас подняться на смотровую площадку лифта Санта Жушта.

Читать дальше
Марина Аграновская

Хроника Великого лиссабонского землетрясения


…Здесь гибнет Лиссабон…
Вольтер. Поэма на разрушение Лиссабона. 1756

Для нас 1-е ноября, – день веселых страшилок, Хэллоуин. Мы соревнуемся в сочинении страшных историй, но вряд ли кто-то придумает историю ужасней той, что произошла в Лиссабоне в День всех Святых 1 ноября 1755 года и вошла в историю как Великое лиссабонское землетрясение. Попытаемся восстановить хронику событий.

Читать дальше

Торада – бой быков по-португальски на Кампу-Пекену (Campo Pequeno)

При словах “бой быков” нам обычно вспоминается Испания и куплеты тореадора из оперы Жоржа Безе “Кармен”:
“Замер цирк, летят мгновенья,
Летят мгновенья, сейчас начнется бой!
Ждут все в молчанье…
Вот бык ворвался!
Он бежит вперед, сметая все перед собой …”
Однако древнее искусство смертельно опасной игры с быком – тавромахия – сохранилось до наших дней не только в Испании, но и в Латинской Америке, на юге Франции, в Португалии. Я приглашаю вас на тораду (tourada) – бой быков по-португальски, а чтобы чувствительные натуры и защитники прав животных приняли мое приглашение, скажу сразу: на тораде быков не убивают!

Читать дальше

Алгарве: на юге Португалии, на краю Европы

Почти каждая книга, посвященная Португалии, начинается с сетований на то, что мы мало знаем об этой стране и интересуемся ею куда меньше, чем она того заслуживает. И это правда: откройте историю искусства или всеобщую историю – Португалии в этих объемистых томах будет посвящено несколько страниц, а то и вовсе ни одной. Португалию, которая лишь однажды – 500 лет назад, в эпоху Великих географических открытий – ненадолго вышла на авансцену истории, часто представляют бледной тенью Испании и, совершенно несправедливо, даже отказывают ей в самобытной культуре.

Читать дальше
IHT RENDEZVOUS

Португальская пробка: легко, но не просто

Мы несправедливы к пробке: все время ей от нас достается!
“Глуп как пробка”, “вылетел как пробка”… Пробка вызывает
весьма неприятные ассоциации – ушная пробка, транспортная пробка. Исключение составляет, разве что, винная пробка. На самом деле пробка – это очень полезный, экологически безупречный и красивый материал. Чудо-дерево и национальный символ Португалии – вот что такое пробка

Читать дальше

Португальский инфант Энрике Мореплаватель

Мыс Сан Висенте (Cabo de São Vicente), крайняя юго-западная точка Европы, – главная достопримечательность португальской провинции Алгарве. Здесь всегда много туристов. Они фотографируются, беспечно приближаясь к самому обрыву, – “вот он я, на краю света!”, лакомятся немецкими “вурстхен” у киоска “Последняя сосиска перед Америкой”, а вокруг врезаются в океанскую гладь семидесятиметровые скалы.

Читать дальше