Акведук Águas Livres — Свободные Воды

Акведук Свободные Воды (Aqueduto das Águas Livres) — визитная карточка португальской столицы. Это один из самых замечательных примеров португальского инженерного искусства 18-го века. Особенно впечатляющий вид на него открывается при въезде в город с моста 25 Апреля. Протяженность самого акведука — 14 км, а общая длинна, включая все сети трубопроводов в городе и за его […]

Читать дальше

Секрет дворцового парка Келуш

Парк дворца Келуш намного больше, чем может показаться на первый взгляд. Зачастую посетители успевают прогуляться лишь по центральной части и заглянуть в ныне безводный искусственный канал, богато отделанный плиткой, произведенной на фабрике в Рату. Выглядит он сейчас безжизненно, но если включить фант

Читать дальше

Пока кричит португальский петух.

Утро в районе Морария возвещает бодрый крик петуха. Через несколько минут, подобно огромному будильнику, гулко и чисто зазвонят колокола монастыря Граса. Начнут рокотать стройки — небольшая, что преображает последнюю руину на нашем ларго, и побольше, где вгрызаются в холм машины, и где скоро появится новый фуникулер. Зазвенят кофейные чашки, заругается дворник, запыхтит грузовичок, доставляющий сыр […]

Читать дальше

Арка с глициниями: Новый лиссабонский стритарт

Лиссабон умеет удивить неожиданным преображением привычных пространств, которые долгое время кажутся совершенно обычными. Не слишком живописная арка да Травеcса ду Монте, бывшая когда-то воротами Кинты ду Монтейру и обозначавшая границу, за которой кончался город и начинались фермы, летом 2021 года преобразилась благодаря художнику Жорже Ромау (Jorge Romão).  Карьеру художника этот бывший государственный служащий начал в […]

Читать дальше

Bica и Cimbalino. Как называют чашку эспрессо в Лиссабоне и Порту?

В Лиссабоне говорят «a bica», в Порту «o cimbalino». В обоих случаях речь идет о чашке кофе эспрессо, но история появления этих обозначений разная.

Первые кофе-машины, появившиеся в Порту, были сделаны итальянской компанией «La Cimbali». От названия марки и образовалось «o cimbalino» — кофе из машины.
С bica немного сложнее. Дело в том, что словом bica — буквально «носик» — лиссабонцы называли водопроводную трубу в общественных фонтанах, где они набирали питьевую воду.

Читать дальше

Кинта Beau Séjour: Где живет баронесса Регалейра

Мы не раз писали о Баронессе Регалейре, имя которой вошло в историю Синтры. Но самое интересное, утверждают, что баронесса живет в Лиссабоне по сей день, правда, предстаёт исключительно в образе призрака. Сегодня мы расскажем, где и как может состояться эта встреча. В 1849 году будущая виконтесса Регалейра приобрела Quinta das Loureiras, чтобы построить дом по […]

Читать дальше

Фердинанд и Элиза. История шале графини фон Эдла

Из оперной певицы превратиться в жену короля, пусть даже бывшего. И такое случалось в истории Португалии. Сегодня мы расскажем вам историю настоящей любви. Любви, которую не приняли современники, но по-достоинству оценили потомки. Как мы помним, Фердинанд II после смерти своей жены королевы Марии II исполнял функции короля-регента при своем сыне Педру V. После его совершеннолетия […]

Читать дальше

Национальный музей азулежу в Лиссабоне

Признаюсь честно, что я впервые побывал в музее азулежу. Ирина Зелеранская сказала мне: «Ну это же просто неприлично — писать о Лиссабоне и не побывать в таком месте национальной гордости!». И оказалась права на все сто. Я впечатлён, и, надеюсь, что мы впечатлим и вас. Как минимум тех, кто здесь ещё не был. Апрельских скидок […]

Читать дальше

Две башни: Вашку-да-Гама и Бурдж-эль-Араб

Есть устойчивое мнение, что башня Вашку Да Гама в Лиссабоне послужила прототипом отеля Бурдж-эль-Араб. И вроде как, если смотреть на даты открытия башни и отеля, так оно и есть. Но вот вопрос: какой же проект был первым? Сейчас мы с вами поделимся фактами и размышлениями, а там вам уж решать. Башня Вашку да Гама была […]

Читать дальше

Тавора уходит в небо. Beco do Chão Salgado и Дворец Галвейаш

Встречайте: Lisbon Production представляет текстовый сериал «Та́вора уходит в небо» о дворцовом заговоре XVIII в. С королями, красавицами и кровищей — всё как мы любим. Основано на реальных событиях имена не изменены. 1-я серия. Драматичная. Соль. Казалось бы, такая привычная и необходимая вещь, может стать символом страшной мести. Мести за коварство и предательство. «Как?» — […]

Читать дальше