Русская поговорка, о которой нам ничего неизвестно.
Идем по Авениде, разговариваем. Я задаю какой-то вопрос, и Дина вдруг говорит:
— Могу ответить тебе русской поговоркой: UM HOMEM QUE ENRIQUECE NUM ANO, DEVERIA MORRER UM ANO ANTES
Месяц: Май 2014
Жозе Моуриньо, Правила жизни из журнала Esquire.
Даже Иисус не всем нравился, что уж говорить обо мне.
Есть те, кто радуется после побед. У меня нет на это времени.
Я всегда готов к битве. Хотя отдаю себе отчет в том, что я не принадлежу к одному из футбольных кланов, которые сдают карты и определяют правила игры. К тому же я не был большим футболистом, поэтому не могу рассчитывать на иммунитет, который есть у тренеров, у которых в прошлом славная карьера игроков.
Переходи в мою команду, и никогда не будешь вторым.
Summertime в исполнении Амалии Родригеш
Великая Амалия пела не только фаду. В 1965 году дирижер Норри Парамор, очарованный голосом Амалии, пригласил её записать серию американских классических песен. Альбом, названный «Американские песни» или для распространения в Европе — «Амалия на Бродвее», содержал превосходные версии самых популярных в США песен. Одну из них — «Лето» («Summertime») мы предлагаем послушать.
Переулки Алфамы. Уличный концерт
Одно из моих любимых фаду в интерпретации Жозе Матозу (Jose Matoso).
Некоторые называют это «настоящим голосом Лиссабона». Без микрофонов и студийной чистки. Фаду как оно есть. Так оно звучало и семьдесят лет назад. Запись зделана на эспланаде ресторана «Tascinha da Alfama»
Мыс Рока (Cabo da Roca). Туда где кончается земля и начинается море.
Дорога на мыс лежит через лиссабонскую площадь Мыши, она компактная, но тут есть центральный офис социалистической партии Португалии и в двух шагах впечатляющий акведук. Имя Мыши (Rato) неслучайно — это герой португальского народа второй магистр знаменитого Лиссабонского ордена Св. Троицы. И предвестник будущего.
Дело Эсмеральды
Кому интересны детали, милости прошу в поисковик с ключевым caso Esmeralda. А вкратце все обстояло следующим образом:
некая бразильянка, находящаяся в Португалии незаконно, родила ребенка от молодого парня по имени Балтазар Нуньеш. Тот открестился от будущей дочери еще до ее рождения – по словам бразильянки, он весьма грубо сообщил, что его не интересуют ее, бразильянки, проблемы, что она «проститутка», и что у него совершенно другие планы на жизнь. Родив девочку, бразильянка через посредничество какого-то знакомого нашла бездетную португальскую пару, которая хотела усыновить ребенка.
Португальская притча о цветах и камнях.
Очень короткая история о цветах, камнях, цветущей Мадейре и суровых горцах.
В дальней горной деревне жил человек, у которого был прекрасный сад. Такой красивый, что люди ездили за много киллометров, чтобы взглянуть на растущие в нем удивительные цветы.
Однажды в Сьерра Эштрела приехал негоциант с Мадейры. Увидев сад, огороженный валунами, он сказал хозяину:
Читать дальше
Quinta de Moinho. Восхитительное место в горах Сьерра Эштрела.
Нас поселили в отдельный домик с ванной комнатой на втором этаже. Сказали, что мы можем пользоваться кухней, вайфаем и бассейном. А также велосипедами, лодками и собакой Лео — рыжим увальнем той же породы, что мы не нашли в Фундао.
А еще тут купальня, коты, скала на другом берегу, качели и пинг-понг.
Португальский Первомай
Первомайская демонстрация для португальцев — это не время радоваться, это время требовать.
Красная гвоздика — символ свободы и равенства, наследие великого дня 25 апреля, Революции Гвоздик.
Читать дальше
Praia da Marinha. Лагоа. Алгарве
Пляж Маринья привлекает фотографов со всего мира. Многие его считают самым фотогеничным пляжем Португалии. Гид Мишлен включил этот пляж в 10-ку самых красивых пляжей Европы. Этот оборудованный пляж с чистым белым песком окружают желтые скалы, за которыми прячутся меньшие по размеру пляжи и «пляжики». Самым красивым местом считается необорудованный пляж Praia da Mesquita (мечеть), который расположен за скалами на западе от основного пляжа. Именно здесь находится знаменитая двойная арка. А лучший вид на нее открывается с вершины скал.
Читать дальше