Первомайская демонстрация для португальцев — это не время радоваться, это время требовать.
Красная гвоздика — символ свободы и равенства, наследие великого дня 25 апреля, Революции Гвоздик.
Красная гвоздика — символ свободы и равенства, наследие великого дня 25 апреля, Революции Гвоздик.
Люди собираются на площади Мартим Мониш. Здесь шествие начнется, а закончится на Аламеде, у Технического университета. Авенида Алмиранте Рейш закрыта для автотранспорта, полицейских очень немного, зато скорых — просто на всякий случай — около десятка.
Люди встречаются…
На табличке парня с велосипедом написано «Расизм на работе».
Девиз шествия:»Борьба за изменение политики и правительства».
Надпись на транспаранте: «Вашку, друг, народ с тобой!» Полковник Вашку Гонсалвеш был одним из лидеров «Революции гвоздик», капитаном «Бенфики» и премьер-министром Португалии. Учитывая последние кризисные годы и то, что в этом году страна праздновала сороковой юбилей Революции Гвоздик, воззвания к героям прошлого были на этом, тоже, кстати, сороковом Первомае (при Салазаре никаких шествий не было) были очень популярны.
«Новый король Оранжевого королевства — тиран, диктатор, нацист, вор, каналья и т.п.» Речь о премьер-министре Португалии: Педру Пасуш Коэльо — лидер Социал-демократической партии (PSD). Оранжевый — цвет PSD, а «королевство» — довольно оскорбительный для республики намек на то, что партия превратилась в рассадник коррупции и привилегий для правящей верхушки.
Еще один намек на премьер-министра: его фамилия означает «кролик» — coelho. Освежеванная тушка кролика означает одновременно и то, что по мнению португальцев премьер и его политика сделали со страной, и то, что следовало бы сделать с самим премьером.
Преподаватели Лиссабонского университета требуют пересмотра рабочего графика и повышения зарплаты.
Слово «клептократия» в переводе не нуждается.
Политически активный ребенок с мамой.
Этот человек помнит Революцию Гвоздик. Тем более разочарованным он чувствует себя сейчас.
Для этого торговца цветами демонстрация — хороший способ заработать. Гвоздика стоит один евро.
Листовки и газеты на демонстрацию привозили велосипедисты.
А эта девушка просто решила пройтись по магазинам. Ее совершенно не интересовало шествие.
«Смерть нацистам», почему-то требовала эта женщина. Под нацистами она, очевидно, подразумевала руководство Евросоюза.
Правительству предлагается пойти вон.
«Хватит резать!» Речь о неуклонном сокращении расходов на социалку и повышении налогов.
Младший персонал больниц борется за нормальное функционирование и достаточное финансирование системы медицинского обслуживания.
Сотрудники музеев протестуют против урезания расходов на культуру.
«Прекращайте проводить политику Тройки». «Тройка» — это ЕС, МВФ и ЕЦБ, до недавнего времени осуществлявшие финансовый контроль за Португалией и настоявшие на режиме жесткой экономии в стране.
Толпа абсолютно не мешала этому парню ехать на скейтборде.
Демонстрант в костюме Зе Повинью — народный персонаж
Пионерская организация Португалии выступает в защиту прав детей.
А вот и пионер.
Человек с Че Геварой на футболке проводит параллель между диктатором Салазаром и нынешним премьером и обвиняет последнего в том, что дети голодают ради того, чтобы отдать долги, в которых виновата власть.
Шоу барабанщиков.
Президент Португалии Каваку Силва и его правительство в виде гангстеров. «Просыпайтесь, они все еще здесь!», — призывает эта передвижная платформа.
Родители несут транспаранты, ребенок сопровождает их на велосипеде.
Они требуют перемен.
«Португалия разыскивает Салгейру Майя». Один из легендарных «капитанов 25 апреля», в 1974 году Салгейру Майя призвал своих солдат положить конец режиму Салазара. Он привел в Лиссабон из Сантарена 10 бронемашин и 240 человек. Тем, кто не захотел принять участие в революции, капитан Майя предложил остаться в части и после падения режима Салазара был резко против какого-либо преследования «воздержавшихся».
Ну тут все ясно: даешь вид на жительство вообще всем.
«Женщины-эмигрантки все еще борются против рабства».
Шествие было прекрасно организовано и абсолютно безопасно. Никто не пострадал. Никто не был задержан. Даже люди, которые несли плакаты, где президента, премьера и правящую верхушку характеризовали посредством виртуозного мата. Но самое главное — все эти люди пришли по собственной воле и с собственным мнением. И они были все вместе.
