Краткий путеводитель по рыбам Португалии

Рыбные рынки Португалии вполне могут считаться достопримечательностью страны наряду с шедеврами архитектуры и природными заповедниками – настолько они изобильны и богаты. Для тех, кто живет в других широтах, лиссабонский Mercado da Ribeira или Mercado do Livramento в Сетубале – источник невероятных впечатлений: столько цветов, форм и незнакомых названий! И это неудивительно,, ведь Португалия – морская […]

Читать дальше

Кот, который не кот: разбойник, талисман и сурикатова родня.

Древнее животное, обитающее за Пиренеями.   Однажды вечером мы возвращались в Лиссабон из Пиодана (Piodão), aldeia do xisto, знаменитой «сланцевой деревни». Остановились на маленьком мирадоре, чтобы полюбоваться видом, и услышали настоящий кошачий концерт. Конечно, сильно удивились: откуда в этих безлюдных местах, вдалеке от человеческого жилья, столько кошек? Судя по светящимся в свете фар глазам, их […]

Читать дальше

Гигантские волны Каньона Назаре (Canhão da Nazaré).

Волны высотой до 30 метров образуются у побережья Назаре, благодаря уникальному разлому океанического дна – Canhão da Nazaré. Этот геологический разъем берет начало в 500 метрах от скалы Pedra do Guilhim, на которой расположен форт и маяк и уходит в глубь океана на 211 км.
Как образуются такие волны? Подробнее в этом видео:

Читать дальше

Сокровища Португалии. 5 животных, которых нужно увидеть

Одна из самых экологически благополучных стран Европы, Португалия – истинный рай для любителей флоры и фауны. В нашей подборке пять животных, которых стоит увидеть в этой стране.

Читать дальше

Легенды озера Семи Городов. Остров Сан-Мигель. Азорские острова

Lagoa Verde и Lagoa Azul – попросите жителей острова Сан Мигел рассказать об этих озерах, одно из которых зеленое, а второй ярко-голубое, и скорее всего вы услышите древнюю и чрезвычайно поэтичную легенду о прекрасной принцессе Антилии, зеленоглазой дочери короля-мага, что воспитывалась в неприступном замке вдали от людей. Однажды, будучи уже юной девушкой, Антилия сбежала от бдительной кормилицы и, гуляя по лугам вокруг калдейры, кратера потухшего вулкана, встретила молодого пастуха, играющего на флейте.

Читать дальше
фото: Raquel Lopes

Eucalipto de Contige – самое большое дерево Португалии


Эвкалипт Контиже растет в городе Сатан (Sátão). Это на севере страны, недалеко от Визеу.

Eucalyptus globulus (Эвкалипт шаровидный, или Эвкалипт клейкий, или Эвкалипт шариковый, или Эвкалипт голубой, или Бесстыдница) — вечнозелёное дерево, вид рода Эвкалипт семейства Миртовые (Myrtaceae). 

Португальскому дереву более 120 лет назад, хотя местная легенда утверждает, что оно растет здесь очень давно. Эвкалипт высотой более 43-х метров и периметром ствола более 12-ти метров считается самым большим деревом Португалии, охраняется и классифицируется, как “дерево-монумент”.

Читать дальше
portuguesa.ru

ТОП 9 животных, которых непременно нужно увидеть в Португалии.

Одна из самых экологически благополучных стран Европы, Португалия становится второй родиной многим животным, находящимся на грани вымирания. Редкие звери и домашние любимцы в нашей подборке.

Читать дальше

Грибы: что собирать в Португалии? 7 самых популярных грибов.

Собирают ли грибы в Португалии?

Конечно собирают. Хотя это занятие не столь популярно, как в России и распространено в основном в сельской местности и в малых городах. Но Португалия страна, в которой много лесов, а значит много грибов. Мы попробовали уточнить, какие грибы можно собирать в Португалии. Предлагаем вам список 7 самых популярных видов по версии блога A Senhora do Monte, которые собирают в регионах Алентежу, Бейраш, Дору, Минью и Траз-уж-Монтиш. Если вы соберетесь за грибами, будте аккуратны с идентификацией и используйте специальный гид по сбору грибов, созданный министерстов сельского хозяйства Португалии.

Читать дальше

Утренние новости или судьба португальской выдры

Третий день Португалия озабочена судьбой выдры, которую 10 февраля нашли в Алентежу. Всех волнует здоровье “а lontra bebé” – я бы перевела это как “выдреныш”, но правильнее будет “выдра-малыш”, или “выдра-ребеночек”, или “детеныш выдры” –  в газетах это выдра-мимими.

Читать дальше