portuguesa.ru

Моя социальная жизнь. Будни Сокорро. Выпуск 6

Ползу я сегодня по нашей чудесной, уменьшающей задницу лестнице. В авоське бутылка вина, десяток яиц и два огромных помидора – в магазин зашла. Для того, чтобы покорять лестницу на одном дыхании, требуется пара-тройка дней тренировок. Ну а поскольку в Лиссабон я вернулась только вчера, то на пике наслаждения морда у меня стала красная, как те помидоры.

Читать дальше

Крепкий хозяйственник. Будни Сокорро. Выпуск 5

Чем больше я об этом думала, тем длиннее становился список наших грехов. Иногда мы приходим домой в три утра. А ведь чем меньше шума старается производить пьяный в хлам веселый человек, тем больше он его производит! Мы, уроды бессмысленные, не сортируем мусор, хотя заботливая фрегезия прислала к нам милого юношу со специальными пакетами. А еще однажды мы пошли в супермаркет и, вернувшись с мешками провизии, обнаружили, что забыли дома ключи.

Читать дальше

Он вернулся. Будни Сокорро. Выпуск 4

Я еще помню его прощальную гастроль.
Три часа утра. Все спят. Даже зеленщик, который поднимается в половине пятого, чтобы метнуться на своем фургончике за свежими овощами. Даже хозяин кафе, который встает (но не факт, что просыпается) в пять и забирает у пекаря горячие булочки и хлеб. Петух, чье место жительства я пытаюсь вычислить уже полгода, колокола Грасы, элегантный мачо из похоронной конторы (доходный, кстати, бизнес!) – все дрыхнут.

Читать дальше

Тяжелые шаги прогресса. Будни Сокорро. Выпуск 3

Раньше мы тут мусор не сортировали. Ну только что стекло сбрасывали в отдельно стоящий контейнер. И все остальное вместе со стеклом тоже.
А сегодня в дверь постучал человек из мэрии, сунул мне в руки три разноцветных рулона и сказал, что отныне мы будем жить по-новому. Бумагу складывать в желтые пакеты, стекло в зеленые, а пищевые отходы – в черные. Иначе никак.

Читать дальше

Хозяйственное. Будни Сокорро. Выпуск 2

Подглядывать нехорошо потому что за это можно получить в лоб. Но сегодня весь дом нараспашку: пользуясь выходным и холодами, соседи дружно взялись делать в своих квартирах генеральную уборку. Воспользуемся же их беззащитностью и посмотрим, как жители Старого Города решают проблему нехватки жилой площади.

Читать дальше

Будни Сокорро. Выпуск 1.

Работать неохота просто чудовищно, поэтому я лучше расскажу, как у нас в Лиссабоне был потоп.
Предыстория проста, как пряник, но далеко не столь приятна. Вопиющие украинские мужланы (с), которым было поручено сделать мелкий ремонт, бодро прискакали за баблом и пообещали исправить недоделки. Пришли, исправили. И на следующий день в ванной рванула канализация.

Читать дальше

Глядя в окно на наше ларго. Будни Сокорро. Выпуск 15

Когда у тебя нет телевизора, сколькоугодного интернета, и на книжной полке купленный в аэропорту и давно прочитанный «Утраченный символ» Дэна нашего Брауна, остается только убивать время на наблюдение за внешним миром.
Вот, например, только что в местной церкви (маленькая, леденцово-розовая, метрах в пятидесяти от нашей двери) закончилась вечерняя служба.

Читать дальше