Лиссабонские зарисовки. Часть 1.

Выношу на помойку стол. По частям, конечно. Стол тяжелый, деталей много, туда-сюда сбегать раз десять, не меньше.
Тащу ножки, встречаю гробовщика, тот после обязательных «bom dia, tudo bem» спрашивает:
— Это что?
— Стол.
— Хороший?
— Хороший. Но слишком большой.
— Ааа, понятно.

Читать дальше

Porca de Murça — легендарное вино и старая сказка о кабане.

Porca de Murça — один из старейших и самых авторитетных винных брендов долины Дору и всей Португалии. В 2013 году марке исполнилось 85 лет. Это вино можно купить почти во всех португальских супермаркетах по цене 3-4 евро за бутылку. Секрет его популярности, кроме, разумеется, отменного вкуса, заключается в  идеальном соотношении относительно низкой цены и высокого качества вина. Вино Porca настолько успешно, что прославило маленькую деревушку Мурса (Murça) в долине Дору на весь мир.

Читать дальше
Марина Аграновская

Хроника Великого лиссабонского землетрясения

…Здесь гибнет Лиссабон…Вольтер. Поэма на разрушение Лиссабона. 1756 Для нас 1-е ноября, — день веселых страшилок, Хэллоуин. Мы соревнуемся в сочинении страшных историй, но вряд ли кто-то придумает историю ужасней той, что произошла в Лиссабоне в День всех Святых 1 ноября 1755 года и вошла в историю как Великое лиссабонское землетрясение. Попытаемся восстановить хронику событий. […]

Читать дальше

Русский отель с историей в центре Португалии

Итак, почему Португалия? Почему Фиаиш де Бейра? Почему Строганов? Этот проект посвящен одному из самых необычных и блистательных союзов XIX века – между известным русским дипломатом, графом Строгановым и графиней Жулианой д’Ойенгаузен, дочерью португальской поэтессы и фрейлины инфанты Карлотты Жоакины донны Леоноры д’Альмейды и немецкого графа Августа д’Ойенгаузена. Отель назван в честь графа Григория Строганова — знаменитого русского дипломата и мецената, который был одним из самых ярких и значительных людей своего времени.

Читать дальше
PEDRO MOUTINHO

«Не подстрекает ли фаду к бунту?»

Музыкант Педру Моутинью о том, как национальная музыка чуть не стала жертвой португальской революции.

Должен ли артист обслуживать государственную идеологию, какую цену он за это платит, где проходит граница между его гражданской позицией и пропагандой? Об этом накануне своих московских гастролей «Газете.Ru» рассказал Педру Моутинью, португальский музыкант, исполнитель фаду — национальной песни, которую до «революции гвоздик» власть в его стране пыталась использовать в своих интересах, а после революции чуть не стала ее жертвой

Читать дальше
051 AtmosfiaS

Ночь Морны: Нэнси Виейра. Памяти Сезарии Эворы


Вы, конечно, знаете эту музыку: печальная и прекрасная Sodade в исполнении Сезарии Эворы – возможно, самая знаменитая морна в мире. Музыкальный стиль Кабо Верде, Островов Зеленого Мыса, прославила на весь мир именно она, Босоногая Дива, чье 75-летие весь музыкальный мир отмечает в этом году. И вот, впервые после ухода легендарной Сезарии, морна возвращается в Россию! Нэнси Виейра, которая вот уже несколько лет заслуженно носит титул лучшего голоса Кабо Верде, даст два концерта: 28 октября в Петербурге и 29 октября в Москве. Нэнси с ее уникальным «креольским» тембром, который, кажется, достается кабовердианским женщинам по праву рождения – плоть от плоти этих затерянных в Атлантическом океане островов.

Читать дальше

Ночь Фаду: Педру Моутинью. Самый романтичный голос Лиссабона


Первые Ночи фаду этой осени прошли c 11 по 13 октября в Петербурге и Москве. Сезон 2016-2017 открыли сольные концерты Педру Моутинью, фадишты, который заслуженно входит в десятку лучших португальских вокалистов. Это не первые гастроли португальской звезды в России: год назад Педру Моутинью с аншлагом выступил в Москве.

Читать дальше

Торада — бой быков по-португальски на Кампу-Пекену (Campo Pequeno)

При словах «бой быков» нам обычно вспоминается Испания и куплеты тореадора из оперы Жоржа Безе «Кармен»:
«Замер цирк, летят мгновенья,
Летят мгновенья, сейчас начнется бой!
Ждут все в молчанье…
Вот бык ворвался!
Он бежит вперед, сметая все перед собой …»
Однако древнее искусство смертельно опасной игры с быком — тавромахия – сохранилось до наших дней не только в Испании, но и в Латинской Америке, на юге Франции, в Португалии. Я приглашаю вас на тораду (tourada) – бой быков по-португальски, а чтобы чувствительные натуры и защитники прав животных приняли мое приглашение, скажу сразу: на тораде быков не убивают!

Читать дальше

Исполнитель фаду Педру Моутинью: Мы можем стать знаменитыми, не выходя из дома

Размещаем интервью с Педру Моутинью вышедшее на портале М24 накануне этого события.
Дни, а точнее «Летние ночи фаду», для Москвы событие, становящееся традиционным. В преддверии концертов португальских исполнителей, которые состоятся 15 и 16 июня в клубе «Ленинград», обозреватель M24.ru Алексей Певчев позвонил в Лиссабон одной из главных звезд фаду Педру Моутиньо, который уже выстраивает программу московского выступления.

Читать дальше

В замок Сан-Жоржи на эскалаторе. А на Грасу на фуникулере.

Лучше гор могут быть только горы. Иногда в Лиссабоне эта песня помогала мне забираться на самые высокие смотровые площадки. Старый центр, а особенно Морария и Алфама — это сплошные лестницы и холмы, по которым очень приятно прогуляться (особенно вниз). Идти вверх в жаркий августовский день не самое приятное занятие, но прекрасные виды на любимый город […]

Читать дальше