Рикарду Рибейру и Педро Моутиньо в фильме Карлоса Сауры Fados. Вот в таком вот пригламуренном виде Саура показал fado vadio. Как человек, которого однажды облили пивом в Tasca do Chico, я совершенно авторитетно заявляю: на самом деле все гораздо более дико, увлекательно и искренне. Все, включая Педро Моутиньо. Посмотрим фрагмент в котором два прекрасных фадишты исполняют фаду Fama de Alfama.
FAMA DE ALFAMA
Слова: Francisco Radamanto/ Conde de Sobral
Музыка: Mário José Lopes
Стиль фаду: Fado Lopes
Não tenham medo da fama
De Alfama mal afamada
A fama às vezes difama
Gente boa, gente honrada
Fadistas venham comigo
Ouvir o fado vadio
E cantar ao desafio
Num castiço bairro antigo
Vamos lá como lhes digo
E hão-de ver de madrugada
Como foi boa a noitada
No velho bairro de Alfama
Não tenham medo da fama
De Alfama mal afamada
Eu sei que o mundo falava
Mas por certo com maldade
Pois nem sempre era verdade
Aquilo que se contava
Muita gente ali levava
Vida sã e sossegada
Sobre uma fama malvada
Que a salpicava de lama
A fama às vezes difama
Gente boa, gente honrada