Азорские острова (Açores) — архипелаг в Атлантическом океане, занимаемый одноименным автономным регионом Португалии. Название островов, скорее всего, происходит от устаревшего португальского слова «azures» (созвучно русскому «лазурь»), что буквально означает «голубые». Есть и более поэтичная версия, утверждающая, что своё название острова взяли от слова «Açor» — ястреб (Ястребиными острова называли арабы). По легенде мореходов ястребы летели к своим гнёздам и указали путь к островам. Однако поскольку эта птица никогда не существовала в данном регионе, учёные считают эту версию наименее вероятной. Архипелаг состоит из 9 островов общей площадью 2 333 км. кв. Население островов 246 746 человек. ВВП на душу населения составляет 15 200 Евро. Президентом региональной автономии является Вашку Калдейро.
Долина Фурнаш на острове Сан-Мигел — это место, которое бог и дьявол назначили нейтральной территорией. Битва между добром и злом происходит где-то далеко. А Фурнаш — это рецепт коктейля под названием «Абсолютная гармония». Смешать в равных пропорциях Ад и Рай, вылить в кратер спящего вулкана, украсить густыми атлантическими облаками. Подавать охлажденным — температура на Азорах редко поднимается выше 23 градусов.
