Portuguesa.ru

Элевадор Бика. Elevador Bica. И клуб туристов Vai Tu!


Elevador da Bica. Маленький, желтенький, вмещает 23 пассажира. Соединяет вокзал Cais de Sodre с районом Бика, одним из старейших в Лиссабоне. Этот юркий зверек был создан знаменитым инженером Раулем Меснье де Понсаром, учеником самого Гюстава Эйфеля. Понсар вообще много чего построил. Самое знаменитое его творение – фантастически красивый “кружевной” подъемник Сан Жуста (превед, Хозяин! ты хотел знать его имя!). Итак, фуникулер Бика запустили в 28 июня 1892 года.

Читать дальше
Pablo Monteagudo

O Farta Brutos – с Сарамаго за одним столом


Сдаю еще одно заповедное место.
Мимо этой двери я проходила (в разной степени опьянения) раз пятьдесят и даже не думала, что это маленькое заведение в Байру Алту – настоящая кулинарная мекка. Теперь, после ужина в O Farta Brutos я  подозреваю, что хозяин ресторана сеньор Оливейра использует на своей кухне магию домовых эльфов. Ужин у него равен заклятию Империус, усиленному Сывороткой Правды и зельем Феликс Фелицис.

Читать дальше

Poe-te na bicha. Авторская кухня в Байру Алту


Название этого заведения переводится как “Встань в очередь”. Вроде безобидно – если не знать, что слово bicha на лиссабонском жаргоне означает … эээ… мягко говоря, “гомосексуалист”. Причем ни интерьер (красные стены, увешанные абстрактными картинами), ни Хулио Иглесиас из динамиков, ни внешность хозяев не оставляют сомнений в том, как следует понимать вывеску над входом.

Читать дальше