Байрру Алту буквально означает «верхний район» – то есть, расположенный на холме. Заложенный в конце XVI века, за четыреста лет своего существования он прошел путь от «квартала церквей» до района развлечений. Считается, что именно на его старинные улицы переместилась гремевшая на всю Европу movida madrileña – сейчас Байрру Алту, пожалуй, главный ночной клуб Лиссабона. Здесь можно найти развлечения на любой вкус, от Домов фаду до джазовых клубов, от ресторанов традиционной алентежанской кухни до карибских баров. Байрру Алту просыпается вечером и не спит до рассвета, однако днем он живет жизнью обычного городского квартала, и по его мощеным улицам можно изучать историю Лиссабона. Туристов и горожан неизменно привлекают Музей портвейна и мирадору Сан Педру де Алкантра – одна из самых впечатляющих смотровых площадок города. На самой вершине холма Байрру Алту плавно перетекает в модный и дорогой Принсипе Реал, квартал для португальской знати, построенный в 1860 году вокруг сада, центром которого является старинный кедр с кроной, чей диаметр превышает 50 метров. Принсипе Реал и сейчас оправдывает свое название – «Наследный принц»: настолько он элегантен, благороден и аристократичен.
Название этого заведения переводится как «Встань в очередь». Вроде безобидно — если не знать, что слово bicha на лиссабонском жаргоне означает … эээ… мягко говоря, «гомосексуалист». Причем ни интерьер (красные стены, увешанные абстрактными картинами), ни Хулио Иглесиас из динамиков, ни внешность хозяев не оставляют сомнений в том, как следует понимать вывеску над входом.
