Филипе Акасиу и несовершенная любовь.

Cafe Luso Слушать Фаду Филипе Акасиу
Поделиться с друзьями
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Филипе Акасиу пишет фаду. К сожалению, он не стремится к славе и не пиарит себя. Он просто поет фаду и пишет стихи. Однажды в Cafe Luso нам повезло услышать и, наверное, впервые записать еще одно замечательное фаду Филипе. Это фаду Amor Imerfeito. По русски это звучит, как “Несовершенная любовь”. Но если отнять приставку In то у фразы Amor Perfeito появится сразу два перевода. Один – “совершенная любовь”, другой перевод – так называют в Португалии цветок известный нам, как анютины глазки. Для этого фаду Филипе выбрал прекрасную музыку Fado Carriche, которая звучит в ролике в великолепном исполнении музыкантов Cafe Luso – Сандро Кошты, Антонио Нету, Жорже Каррейры и Луиша Гимараеша.

Тэги

Добавить комментарий