Португальская гитара, классическая гитара, контрабас, аккордеон и два прекрасных женских голоса — это шесть превосходных музыкантов, объединенных в группу Al Mouraria, которые исполняют классическое фаду в новом прочтении. Этот необычный коллектив создан в 2004 году в Алгарве гитарристом Филипе Валентином. С самого начала своих выступлений группа экспериментировала с фаду, добавляя к классическому звучанию элементы популярной музыки и других стилей.
В этом году вышел их новый диск Fado Tango. Из названия понятно, с каким стилем музыканты решили соеденить фаду на этот раз. Давайте послушаем их прочтение старого фаду O Teu Olhar, которое было включено в новый диск.
Состав группы: Valentim Filipe — португальская гитара, Inês Graça и Isa de Brito — вокал, Tiago Valentim — классическая гитара, Paulo Ribeiro — аккордеон, Bruno Vitor — контрабас.
Cлова: Fernando Farinha
Музыка: Carlos Ramos
Стиль фаду: Fado Olga
Фаду O Teu Olhar
Desde que vi os teus olhos
Tenho o meu fado marcado
Meu fado, são os teus olhos
Teus olhos, são o meu fado
Teus olhos, meninos tontos
Dentro de mim estão brincando
Se ergo os meus olhos um pouco
Vejo os teus olhos dançando
Eu quis cantar ao teu olhar que me encantou
Pois nele achei, como não sei, inspiração
Foi o calor dum olhar teu
Que me prendeu, e desde então
O teu olhar é a razão desta paixão
Todas as minhas canções
Vivem do teu lindo olhar
Quando não olhas p’ra mim
Já eu não posso cantar
Teus olhos são dois poetas
De grande imaginação
Foram eles que ditaram
Os versos desta canção