Франсишку Жозе. Фаду «Olhos Cashtanhos» — необычная арранжировка знаменитого фаду. Шику Зе всегда вел себя нестандартно. Сорился с телепродюсерами, иммигрировал в Бразилию, пел фаду как обычные популярные песни и был очень любим слушателями. Музыку и стихи этого фаду написал Алвеш Коэльо Младший а Шику Зе сделал это фаду популярным на двух континентах — в Португалии и в Бразилии.
OLHOS CASTANHOS
Слова и музыка: Alves Coelho Filho
Первый исполнитель: Francisco José
Teus olhos castanhos de encantos tamanhos
São pecados meus
São estrelas fulgentes, brilhantes, luzentes
Caídas dos céus
Teus olhos risonhos, são mundos, são sonhos
São a minha cruz
Teus olhos castanhos de encantos tamanhos
São raios de luz
Olhos azuis são ciúme
E nada valem para mim
Olhos negros são queixume
De uma tristeza sem fim
Olhos verdes são traição
São cruéis como punhais
Olhos bons com coração
Os teus, castanhos leais