Зимний сироп от ангины. Рекомендуют фадишты.

Португальскую зиму, конечно, не сравнить с нашей. Хотя знающие люди говорят, что из-за высокой влажности десять градусов тепла в Лиссабоне  — все равно, что десять мороза у нас. А это значит — простуда, ангина и прочие неприятности. Именно поэтому зимой фадишты берегут горло. Забота о голосе едва ли не единственная вещь, о которой беззаботные португальцы думают заранее. В этом году и мы решили попробовать рецепт домашнего укрепляющего сиропа, который вот уже много лет используют самые знаменитые фадишты.

Читать дальше

Гитаррада. Жузе Мануэл Нету

Один из самых лучших гитаристов Португалии Жузе Мануел Нету начал играть на гитаре лишь в 15 лет, а в 18 уже участвовал в концертах фаду. Послушаем гитарраду в его исполнении. На фото Жузе Мануэл и фадишта Алдина Дуарте.

Читать дальше

Нету Великий.

Жозе Мануэл Нету — один из лучших гитаристов Португалии нашего времени. Музыкант, чувствующий музыку как никто другой и впитавший так много от великих гитаристов прошлого — Армандинью (Armandinho), Жайме Сантуша (Jaime Santos), Жозе Нуньеша (José Nunes), Фонтеша Роши (Fontes Rocha). Критики боготворят его и утверждают, что Жозе Мануэл Нету создал свой уникальный стиль игры на португальской гитаре, отличающийся гибкостью, плавностью и простотой. 

Читать дальше

ФИН-ИНФО Nº3 – Подоходный налог (IRS)

Внимание, вся информация будет предоставлена, только для общего понимания системы.
Декларация дохода (подача IRS) проходит в начале весны каждого года (даты подачи, публикуются в СМИ, на рекламных бордах и конечно же на сайте финансов.)

Читать дальше

Голос Камане — голос Португалии.

Его первые детские воспоминания — это звуки фаду и рокот океанских волн. С волнами понятно, что может быть естественнее для мальчика, родившегося в маленьком городке на побережье Атлантики. А фаду пели родители, родственники, друзья семьи — словом, все вокруг.
Музыка моря, музыка края земли, музыка великих открытий, великой любви и великой печали.

Читать дальше

Новый диск Карминью. Фаду Saia Rodada


Новый диск Карминью «Canto» появился  в начале ноября, а к середине ноября уже вышел в топ продаж на португальском рынке и твердо занял самую верхнюю строчку. Это третий альбом Карминью, над которым работал весь цвет музыки португальского мира.

Читать дальше

Pica do 7! Сингл с нового альбома Антонио Замбужу


Rua da Emenda — это небольшая лиссабонская улица поднимающаяся из Сантуша в Байру Алту. Именно название этой улицы выбрал Антонио Замбужу для своего нового альбома, вышедшего в свет сегодня 17-го ноября 2014 года. А главной песней или фаду, нет все же фаду, стала песня Pica do Sete, написанная популярным рок, фолк и босса — музыкантом Мигелем Араужу (Miguel Araújo), известным по группе Os Azeitonas.

Читать дальше

ФИН-ИНФО№2 Независимые Работники (Recibos Verdes)

Внимание, вся информация будет предoставлена, только для общего понимания системы.
Kак продолжение предыдущей публикации, здесь углубим немного тему о Recibos Verdes, широко распространены у независимыx работникoв (freelancer) или по найму на неполный рабочий день.
Будучи поставщиком услуг, человек не имеет права на отпуск, субсидию по отпуску и Рождественскую субсидию.

Читать дальше
canravell.wordpress.com

Три из четырех. Португальские вина побеждают. Топ лист 2014

Один из авторитетных журналов о вине Wine Spectator опубликовал ТОП лист 2014 года. C 1988 года специалисты журнала выбирают 100 лучших вин. В этом году в отборе приняли участие 18 000 марок вин из 15-ти стран мира. Впервые в 10-ку лучших (вернее даже в четверку) вошли три португальских вина, а самым лучшим стал портвейн Dow’s Vintage Port 2011. Посмотрим на чемпионов поближе в нашем кратком изложении статей о них. Полный список и описание на английском вы найдете тут.

Читать дальше