Original 512 2 2

 Португалия для всех / Portugal para todos

Menu
  • Сёрфер Гаррет МакНамара  на 30-ти метровой волне в Назаре. Фото Ту Мане.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Сёрфер Гаррет МакНамара на 30-ти метровой волне в Назаре. Фото Ту Мане_ff4892e427a025775f661ad13556f4c0_90x50.resized.jpg
  • Порту
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Дору и вечерний Порту. Фото Жозе Альберто Фадишта_be98a651c20f21c1ef1d656b2a9330c7_90x50.resized.jpg
  • Морария.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Морария_e76895715dc474ce9e4469e2d8e2e4a6_90x50.resized.jpg
  • Сбор соли на солеварнях реки Мондего. Фото Mailice.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Сбор соли на солеварнях реки Мондего. Фото Mailice_1d8d8ec38657207d94c95151100e960e_90x50.resized.jpg
  • Орлица Виктория
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Символ Бенфики орлица Витория облетает стадион перед матчем_93a5581e9ff88edd5c8772159a643961_90x50.resized.jpg
  • Рыбаки в Фонте-да-Телья. Fonte da Telha. Фото Miguel Alencastre.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Рыбаки в Фонте-да-Телья. Fonte da Telha. Фото Miguel Alencastre_95b33d678b5ef39d3905c9eaa5a40cb6_90x50.resized.jpg
  • Сушка рыбы в Назаре на берегу океана. Фото Miguel Alencastre.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Сушка рыбы в Назаре на берегу океана. Фото Miguel Alencastre_3e6641134d510fdf545f8f445f86b7aa_90x50.resized.jpg
  • Пляж Дона Ана. Лагуш. Алгарве. Фото Луиш Мата.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Пляж Дона Ана. Лагуш. Алгарве. Фото Луиш Мата_ba8e059446fb1c39a6e94156071142fd_90x50.resized.jpg
  • Пляж Урса рядом с мысом Рока. Фото Nunu Trindade.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Пляж Урса рядом с мысом Рока. Фото Nunu Trindade_22a6e36a64486caf6e5b437dd25c9ddc_90x50.resized.jpg
  • Largo дю Карму
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Мост 25 Апреля. Машины в облаках. Фото А. Свинцов_6bed5045a81270fcd01adb79010dddfb_90x50.resized.jpg
  • Пляж Estaquinha. Лагоа. Алгарве. Фото Алвару Посу .jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Пляж Estaquinha. Лагоа. Алгарве. Фото Алвару Посу _91066a9a3056edd1670666bbeb71b6d5_90x50.resized.jpg
  • Историческая деревня Сортелья.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Историческая деревня Сортелья_cd06f29b60b49636048ea9beeaf528be_90x50.resized.jpg
  • Мост 25-го Апреля. Фото Валерия Дубчак.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Мост 25-го Апреля. Фото Валерия Дубчак_611eb19a9062f07f708ff601379c98b9_90x50.resized.jpg
  • 14633399878_edb046c4f5_b_wm.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/14633399878_edb046c4f5_b_wm_166610efe901083b841b553b65b3e575_90x50.resized.jpg
  • Мост Requeixo. Патейра де Ферментелуш. Фото Нуну Триндад.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Мост Requeixo. Патейра де Ферментелуш. Фото Нуну Триндад_c8d73b8f0414867dde0f9633fcea01fa_90x50.resized.jpg
  • Маяк в Пенише.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Маяк в Пенише_7efed9f2baae89e046da4765ab350b66_90x50.resized.jpg
  • Побережье Алентежу
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Атлантический океан на закате в Замбужейре. Фото Нуну Триндад_9bfd7af575dc5b56461cd65b8805e0bc_90x50.resized.jpg
  • Ларго ду Карму. Цветение Жакаранды. Фото А. Свинцов.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Ларго ду Карму. Цветение Жакаранды. Фото А. Свинцов_8c9e4d673c7591cdd5b2236900e1dd40_90x50.resized.jpg
  • Цветущая Лаванда в Алентежу. Фото П. Керон.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Цветущая Лаванда в Алентежу. Фото П. Керон_ac20e041ce5327ab6b0f5472f2785b44_90x50.resized.jpg
  • Замок Сао Жоао в Араде. Castelo São João do Arade.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Замок Сао Жоао в Араде. Castelo São João do Arade_c33d91657b285c3b051b929d3249ab9d_90x50.resized.jpg
  • Монастырь Жеронимуш в Белеме. Best Guide.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Монастырь Жеронимуш в Белеме. Best Guide_f030e0702bbbbe59996d495369d8179e_90x50.resized.jpg
  • Ночьной Лиссабон. Район Ориенте. Фото Nunu Trindade.jpg
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Ночьной Лиссабон. Район Ориенте. Фото Nunu Trindade_c4d5ebd5bce4c953696c128e6abe1321_90x50.resized.jpg
  • Айверу. Центральная Португалия.
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Авейру ночью. Фото Нуну Триндад_44bf0368453b08f2948e06f104b5677b_90x50.resized.jpg
  • Байша. Лиссабон
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Вид на Байшу со смотровой площадки лифта Санта-Жуста_d5882fe464920f9ba3636d233913eeab_90x50.resized.jpg
  • Порту.
    http://www.portuguesa.ru/images/ju_cached_images/Дождливый день в Порту. Фото Marisela Somoza_1907fe0861cd4370f559d5628ca81afc_90x50.resized.jpg

Здравствуйте, друзья!

Если Вы здесь - значит, вас интересует Португалия.

Мы считаем эту страну самым прекрасным местом в мире и с удовольствием поделимся с вами всем, что знаем.

Этот сайт не является коммерческим проектом. Все рекламные предложения размещены здесь на безвозмездной основе. Если у вас есть интересные идеи, или вы хотите рассказать всем о своем бизнесе, предложениях, если вы просто хотите стать нашим автором и рассказывать о любимой стране вместе с нами, то просто напишие нам по адресу Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Добро пожаловать. Давайте любить Португалию вместе.

Среда, 04 Апрель 2018 18:00

Это здание земляничного цвета, модного на рубеже 19 и 20 веков, было построено итальянским архитектором Джузеппе Синатти для богатого португальского негоцианта Антонио Феррейры и его жены Вильгельмины. Увы, очаровательный палаццо в истинно венецианском стиле не удержался в семье Феррейра и перешел в руки человека по имени Луиш Перейра душ Анжуш. Этот привлекательный богатый мужчина был еще знатен: статус графа Валенсаш был лишь одним из длинного списка его наследственных титулов.

Сокровища Португалии. 5 животных, которых нужно увидеть

Последний португальский палач. Pátio do Carrasco

Пятница, 19 Январь 2018 22:51

В конце 2017 года вышел диск Jazz in Fado, который включил в себя джазовые интерпретации классических фаду.

В записи диска приняли участие самые лучшие в настоящее время исполнители фаду - Карлуш ду Карму, Карминью, Элдер Моутинью, Ракел Тавареш, Антониу Замбужу и другие.

Давайте посмотрим видео, вышедшее к премьере диска, с знаменитым фаду Estranha Forma de Vida в танго-интерпретации Элдера Моутинью.

В 2018 году в России пройдут гастроли Элдера Моутинью. Подробнее о концертах здесь.

 

Нэнси Виейра и Оркестр Сезарии Эворы в Нижнем Новгороде 19 апреля

Нэнси Виейра и Оркестр Сезарии Эворы в Волгограде 21 апреля

Суббота, 11 Ноябрь 2017 18:44

Во всем мире люди знают, что такое тэмпура (или темпура), но вряд-ли многие за пределами Португалии знают, что такое «peixinhos da horta» или по-русски "садовые рыбки" и какая связь есть между этими двумя терминами.

Слово темпура (порт. tempora от лат. tempora — «время» (мн. число)) употреблялось португальскими миссионерами-иезуитами для обозначения поста. Это название применялось к трехдневным периодам в начале лета, осени, зимы и весны, которые назывались «четыре времени года» (лат. quatuor anni tempora). Позднее слово tempora у португальских миссионеров было распространено и на другие постные дни. В такие дни можно было есть только овощи и морепродукты, а одним из популярных способов приготовления этих продуктов в Португалии стал способ обжаривания в кляре.

Давайте читать и писать правильно по-португальски. Часть 1

Язык мой враг мой

Четверг, 26 Март 2015 21:07

Пишу рецепт совершенно буржуйского супа - супа из спаржи. Правда жизнь в Португалии наложила на меня свой неизгладимый отпечаток и теперь я кладу шорису во все блюда...только что в чай не кладу, поэтому я внесла в этот суп шорисовый привкус тоже. Но мне кажется, что поскольку вкус супа получается очень мягкий, то шорису там действительно хорошо вписался)

А рецепт его прост до безобразия: Берем спаржу, жирную, с Quinta Dois Leiteiros (это шутка, конечно, но вообще в ней есть доля истины, ибо спаржа из магазина все-таки это не спаржа только что с грядки:). То есть нам нужно: спаржа - 500 грамм, масло сливочное - 1,5 ст.л., лук-шалот - 1 стакан, тимьян - ч.л., мука - 1 стакан, вода - 3,5-4 ст., соль и сливки (или сметана) и сок лимона - по вкусу.

Castelo de Ourém и легенда о прекрасной любви христианского рыцаря и арабской принцессы

Buçaco (Бусаку) - сказочный дворец последних португальских королей

Вторник, 11 Апрель 2017 23:19

На островах Кабо Верде поют если не все, то почти все. Туристы, побывавшие в этой стране – бывшей португальской колонии, разбросанной на десяти островах Атлантического океана между Африкой и Южной Америкой, рассказывают, что музыка и пение звучат здесь повсюду. Кабовердианцы – потомки африканцев, португальцев, португальских евреев - не просто очень музыкальны: они буквально живут музыкой. Может быть потому, что вся жизнь на этих бедных растительностью, засушливых и ветреных островах проходит под шум океанского прибоя? Ритмы моря рождают ритмы музыки Кабо Верде, в которых звучит то печаль португальских фаду, то африканские и латиноамериканские мотивы. В кабовердиану - креольском языке на основе португальского и африканских диалектов - словно слышится шелест волн.

В каждом городке, на каждом острове есть свои любимые певцы, но несколько имен выделяется на этом богатом музыкальном фоне: известная всему миру Сезария Эвора и восходящая звезда Нэнси Виейра, Бану, Джосинья, Илдо Лобу или просто "Илдо", как звали и до сих пор зовут его на островах. А еще его называют "мужским голосом Кабо Верде" и "голосом креолов" - "a voz crioula".

Лиссабон с птичьего полета: подъём на лифте Санта Жушта

Хроника Великого лиссабонского землетрясения

Воскресенье, 01 Февраль 2015 19:13

Некоторое время назад мне написал один хороший человек - мол, посоветуй, как провести в Лиссабоне такие полтора дня, чтобы полюбить этот город и захотеть к нему вернуться. Ответ мой вышел довольно пространным - не только из-за рассуждений, но и благодаря примерам и ссылкам. Посему я решила его повесить у себя (с разрешения хорошего человека; письмо все же) – вдруг еще кому-то пригодится. Это именно мой ответ конкретному человеку, который будет в Лиссабоне в конкретное время (в январе; пока готовила фото для поста, он уже съездил). Из «письма» я убрала только имена. Пользуясь случаем, покажу то немногое, что наснимала в любимом городе в этот раз (уже год назад почти! в марте 2014-го!). Будет и зеркальное, и айфонофото (на мой айфон снимали с Олегом по очереди, так что где чье - теперь не разберешь).

Из блога AINDA-NAO. Полная фотогалерея к этому посту находится здесь.

 

Понедельник, 26 Май 2014 02:16

Эксклюзивно для Portuguesa.ru от главного редактора еженедельника "Футбол" Дениса Вдовина

После конца света
Победу «Реала» в Лиге чемпионов нужно отмечать с размахом. Но если финал турнира в Лиссабоне, то самое правильное ехать на мыс Рока. Самая западная точка Европы находится примерно в 30 километрах от столицы Португалии. Бескрайний океан начинается сразу после графити-надписи на русском языке «Зенит».

Пятница, 13 Март 2015 21:51

Друзья! Мы начинаем публиковать ваши рассказы и обзоры о посещении Португалии. Сегодня мы представляем статью нашего автора Kira Maledeta о фаду и о ее впечатлениях от посещения дома фаду Clube de Fado. Приятного чтения. Оригинал текста вы найдете в блоге автора.

Заядлые путешественники со временем вырабатывают свои собственные правила изучения новых стран и мест, которые они посещают. Так, отправляясь в совершенно новую страну, где даже не мечтала оказаться в ближайшем будущем, я решила разузнать о том, что стоит посмотреть, послушать и попробовать в Португалии в телевизионных передачах. Так как на мое первое португальское приключение у меня изначально было немного времени, надо было подготовиться, как можно лучше. А самое интересное для меня лично - это музыкальные традиции.

Вторник, 19 Ноябрь 2013 23:10

Португалия, Сейчас
Наверняка каждый хоть один раз в жизни задавался таким вопросом-а если бы была возможность повторить все снова? Где бы я хотел родиться, учиться жить, жениться и отойти в мир иной..?
Вот мой вариант ответа на этот гипотетический вопрос-на данном этапе жизни..:

Поиск по сайту

Новые статьи

Лучшие пляжи Португалии

Praia da Galé. Алгарве

Находится недалеко от Албуфейры у одноименной деревни Galé. Прекрасный пляж с хорошей инфраструктуро...
Читать далее

Последние комментарии

FB
G+
VK